It would be real pain if you had to animate each wave manually with painfully slow performance bend thing. That's why the "affected by wind" really come in handy.
Mine is a flag but with bends it have alots of shapes and bodyparts.
But this idea from you a.k.a by wind changes my mind on my own flag for the next animations. Thanks.